Can i tell you का मतलब क्या होता है? Can I tell you meaning in Hindi

आज हम जानेंगे कि कैन आई टेल यू (Can i tell you) का मतलब क्या होता है? Can I tell you meaning in Hindi

Can I tell you? का मतलब होता है कि क्या मैं तुम्हें बता सकता हूं? या क्या मैं तुम्हें कह सकता हूं? इससे प्रश्न पूछा जाता है। 

कैन आई टेल यू मीनिंग इन हिंदी (can I tell you meaning in hindi)

Can I tell you meaning in Hindi

Can i tell you का क्या मतलब होता है

क्या मैं तुम्हें बता सकता हूं? या क्या मैं तुम्हें कह सकता हूं?

इस phrase में अंग्रेजी के 4 शब्द होते हैं। Can का शाब्दिक अर्थ होता है सकना यानी कर सकना, यह सामर्थ्य को बताता है, I(आई) शब्द का हिंदी में अर्थ होता है मैं या मैंने, tell शब्द का अर्थ होता है कुछ कहना या कुछ बताना, एवं you शब्द का अर्थ होता है तुम या तुम्हें। Can I tell you? इस phrase के अंत में प्रश्नवाचक चिन्ह लगाया जाता है, can एक helping verb होता है, एवं helping verb से कोई सेंटेंस स्टार्ट होने पर वह प्रश्न बन जाता है। जिससे इसका मतलब हो जाता है कि क्या मैं तुम्हें बता सकता हूं? या क्या मैं तुम्हें कह सकता हूं? 

Can I tell you कब कहते हैं?

किसी को कुछ बोलने या कोई बात बताने से पहले उनकी इच्छा जानने या उनकी अनुमति लेने के लिए can I tell you कहां जाता है। यदि कोई ऐसी बात भी है जिसे आप गुप्त रखना चाहते हैं, और यदि वह बात आपको किसी को बतानी पड़े तो can I tell you कह कर आप यह पूछते हैं की उस बात को गुप्त रखने के लिए क्या आप उस पर विश्वास कर सकते हैं या नहीं।

जैसे- Can I tell you about program? इस वाक्य का अर्थ होगा कि ‘क्या मैं तुम्हें प्रोग्राम के बारे में बता सकता हूं’ यहां इसका मतलब अनुमति देने का इच्छा जानने के मतलब से है। परंतु It is a secret, can I tell you? इस वाक्य का अर्थ होगा कि यह एक रहस्य है क्या मैं तुम्हें बता सकता हूं यानी क्या मैं तुम पर भरोसा कर सकता हूं कि तुम इसे गुप्ता रखोगे। यहां पर can I tell you का मतलब बदल जाता है।

Can I tell you की जगह और क्या कह सकते हैं?

इस phrase में मुख्य शब्द  tell है। tell शब्द के के सारे synonyms यानी पर्यायवाची हो सकते हैं जैसे- inform, notify, make aware, let know इन सभी शब्दों का मतलब tell के सामान ही होता है। Can I inform you? का अर्थ भी can I tell you? के समान ही होता है, इसका सीधा अर्थ होता है कि क्या मैं तुम्हें सूचना दे सकता हूं।

Can I notify you? का अर्थ भी होगा कि क्या मैं तुम्हें सूचित कर सकता हूं। Can I make you aware?  इस phrase का अर्थ भी सामान ही होता है। Can I let you know? भी इसके स्थान पर इस्तेमाल किया जा सकता है जो कि समान मतलब ही देता है। Apprise शब्द का अर्थ भी सूचना देना या बताना ही होता है इसीलिए Can i apprise you? का मतलब भी can I tell you? के सामान ही होता है।

Can I tell you का विपरीत

Can I tell you का सीधा विपरीत होगा can I not tell you? जिसका मतलब होगा कि क्या मैं तुम्हें नहीं बता सकता हूं? परंतु सामान्यत: इस प्रकार के वाक्य नहीं कहे जाते हैं। उसके स्थान पर I won’t tell you आदि जैसे वाक्य का इस्तेमाल किया जाता है।

Sentence में Can I tell you का इस्तेमाल

  • Can I tell you a secret?
  • Can I tell you about the book?
  • Can I tell you,  how stupid he is?
  • I have some information, can I tell you?
  • Can I tell you about my story?
  • Can I tell you what he did?
  • Can I tell you, what I will do?
  • He did a terrible thing, can I tell you?

Conclusion

अंग्रेजी भाषा आज के समय में हर क्षेत्र में अपनी  पकड़ बना रही है यानी चाहे नौकरी या प्रोफेशन में किसी भी क्षेत्र से संबंध रखते हैं, अंग्रेजी भाषा का ज्ञान होना आपके लिए बहुत आवश्यक हो जाता है। अंग्रेजी में सामान्यतः बोलचाल में इस्तेमाल किए जाने वाले शब्द और वाक्य की जानकारी होना आज के समय में अनिवार्य सा हो गया है। अंग्रेजी के कुछ बेसिक वाक्य, जो बोलचाल में ज्यादा इस्तेमाल होती है उनका सही अर्थ पता होना जरूरी होता है।

Leave a Comment

Your email address will not be published.